2022年3月23日おはぎ？ぼたもち？

こんにちは。なぎさ薬局京都北野店です。

 

春めいてきましたね～✿

暖かい日が続くと思えば、寒い日に戻ったり。。

寒暖差で体調など崩されないようにしてくださいね。

今はちょうど春のお彼岸ですね。

お彼岸のお供え物といえばぼたもちやおはぎを思い浮かべますが、「ぼたもちとおはぎ、どう違うの？」と思ったことはありませんか？

地域によっていろいろな考え方があるようですが、ぼたもちもおはぎも同じもので、季節によって呼び方が変わるという説があります。

春には牡丹の花が美しく咲くことから「ぼたもち」、秋は萩の花が見頃を迎えるので「おはぎ」と呼ばれるそうです。

この考え方だと、「じゃあ、夏や冬は何て呼ぶの？」となりませんか？？

 

ぼたもちやおはぎを、夏は「夜船」、冬は「北窓」と呼ぶこともあるそうです。

ぼたもちを作る時お米をつかずに潰して作るので、お餅つきのような音がしないため「いつついたのかわからない」ことと、夜は暗いので船が「いつ着いたのかわからない」ことをかけて、「夜船」と呼ばれるようになったそうです。

「北窓」は、北にある窓からは月が見えないので「月を知らない」と、ぼたもちはお米をつかないので「つくことを知らない」からどちらも「月（つき）知らず」となって、「北窓」となったそうです。

言葉遊びがユニークですね♪

 

毎年何となく過ごしていましたが、今年のお彼岸にはぼたもちをお供えして、お墓やお仏壇をきれいにして、ご先祖様に感謝の気持ちをきちんと届けたいと思います！

最後までご覧いただいてありがとうございます☺